• Accueil
  • > Mon coin couture/ Meine Nähecke

Archive de la catégorie

Liste des articles dans la catégorie Mon coin couture/ Meine Nähecke.

Pour ma pomme: défi de novembre… November Wettbewerb bei Pour ma pomme…

louise13novembre2011003b.jpg

Le thème du mois de novembre est « Sweet memories », voici ma contribution: un pêle-mêle pour y accrocher mes photos et autres souvenirs. Sur la photo: mon bouqet de mariée…

Il ne me reste plus qu’à trouver de jolies épingles que je mettrai sur l’espace vide à côté de la Matroschka :)

Le blog de Pour ma pomme est ici

—————————————————————————————————————————————————-

Das Thema des Monats ist « Sweet memories » und ich habe einen Pinnwand für meine Fotos gebastelt. Auf dem Bild: meine Brautblumenstrauß…

Hier ist der Blog von Pour ma pomme

louise13novembre2011005b.jpg

68543534p1.png

 


Une nouvelle venue… Und noch einen…

louise21octobre2011.jpg

Une boite pour ranger mon tricotin (qui m’en fait voir de toutes les couleurs!), mes aiguilles à tricoter circulaires, mon crochet (j’essaie d’apprendre) et mes 2 pelotes de laine (seulement 2 car je ne fais que m’entrainer).

—————————————————————————————————————————————————-

… Metalbox zum Aufräumen meiner Stricksachen…


Nouvelle couleur pour ma chaise… Neue Farbe für meinen Stuhl…

louise13octobre2011046b.jpg

Voici ma chaise peinte en mauve! La peinture a été difficile à appliquer et elle est devenue aussi dure que du béton au bout d’une heure seulement (!!!), il y a des endroits au niveau du dossier que je n’ai pas pu bien peindre et j’ai du camoufler tout ca sous une housse faite sur mesure (j’ai un peu galéré pour créer le gabarit, le dossier étant courbé). Les couleurs se marient bien je trouve et cela apporte un peu de peps au coin couture.

———————————————————————————————————

Hier ist mein Lila Stuhl! Die Farbe war sehr schwierig zu verwenden, nach einer Stunde war sie schon so hart wie Beton (!!!). Manche Stelle an der Stuhllehne wurden nicht richtig bemalt und ich habe sie mit einem selbst genähten Bezug versteckt. Ich finde, dass die Farben ganz gut zusammen passen.

AVANT/ VORHER

louise7aot2011005b.jpg

APRES/ NACHHER

louise13octobre2011054b.jpg

 


Housse pour machine à coudre… Nähmaschinehülle…

louise13octobre2011020b1.jpg

Une réalisation toute simple mais j’y ai passé des heures (inutile de vous raconter toutes les péripéties…), je suis contente d’avoir enfin terminé ma housse de machine à coudre. Je me suis largement inspirée (pour ne pas dire copier) de la housse de Bouton de Bergamote concernant le choix des tissus.
Je n’ai pas laissé d’ouverture pour la poignée car je souhaite protéger ma machine de la poussière. J’ai utilisé de la Vlieseline 630 comme doublure.

Il y a de petites imperfections au niveau de la couture de l’ourlet qui n’est pas resté en place sous le pied de biche mais cela reste discret et je n’avais plus le courage de tout enlever (une énième fois…) au découd vite.

Je suis contente du résultat :)

————————————————————————————-

Ich habe eine Hülle für meine Nähmaschine genäht. Ich habe die Anweisungen von Bouton de Bergamote gefolgt. Ich habe die Hülle mit Vlieseline 630 gefüttert.

Es gibt immer noch kleine Schönheitsfehler aber ich bin trotzdem mit meiner Arbeit zufrieden :)

louise13octobre2011028b.jpg

louise13octobre2011021b.jpg


Récup…Recycling…

louise18septembre2011013b.jpg

C’est le genre d’objet qui ne sert à rien mais j’ai envie d’égayer mon coin couture avec de la couleur, j’ai donc récupéré une vieux porte photos en plastique pour y mettre mes bouts de tissus préférés :) J’en ajouterai d’autres au fur et à mesure de mes cousettes…

———————————————————————————————————

Meine Nähecke braucht Farbe und ich habe einen alten transparenten Fotohalter mit meinen Lieblingsstoffen bestückt.

louise18septembre2011012b.jpg


Un peu d’ordre! Ein bisschen Ordnung!

louise18septembre2011b.jpg

Depuis que mon mari a installé mon coin couture, je cherche toutes sortes de contenants pour ranger le matériel: des bocaux, des boites, des pots et jolis si possibles (j’avoue j’ai piqué la valisette de ma fille…) ;)
Ce matin j’ai fabriqué des étiquettes en papier que j’ai plastifiées, je ne suis pas mécontente du résultat. Mon coin couture commence à prendre forme, yesss! Prochaine étape: fabriquer un porte bobine.

———————————————————————————————————

Meine Nähecke braucht ein bisschen Ordnung und ich suche nach schönen Behälter: Töpfe, Konfitürgläser, Kisten…
Heute früh habe ich Etikette gebastelt (laminiert) und ich bin mit dem Ergebnis ziemlich zufrieden. Die Nähecke wird langsam schöner (und praktischer), yesss! Nächster Schritt: einen Nähgarnständer basteln.


Mon coin couture… Meine Nähecke…

louise7aot2011005b.jpg

Mon mari a installé un coin couture dans le salon/salle à manger pour mon anniversaire. Il manque un rangement pour les chutes de tissus, nous cherchons également un petit meuble à tiroirs que je placerai à gauche de la table. Je suis ravie!

J’aimerais peindre la chaise mais je ne sais pas encore quelle couleur choisir… Bleu/vert? Blanc? Les murs du salon sont beiges et notre canapé est marron foncé. Une idée?

————————————————————————–

Mein Ehemann hat eine Nähecke im Wohnzimmer eingerichtet, das ist mein Geburtstagsgeschenk. Es fehlt eine Kiste für die Stoffresten und eine kleine Kommode mit ein paar Schubladen. Ich bin so froh eine Nähecke zu haben!

Ich möchte den Stuhl mit Farbe malen aber ich weiß noch nicht welche Farbe. Blau/ Grün? Weiß? Die Wände sind beige und unseres Sofa ist dunkel braun. Eine Idee?

louise7aot2011009b.jpg


mjcsgainsbourg |
Cheval Trotteur - Alizé de ... |
INSPIRATION |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Treize Vents au ciel (astro...
| recettesdietetiques
| ZOUZOU & CO